Jeudi 19 juin à l'Institut Français de Budapest, Conférence sur « La Valorisation et la gestion du patrimoine ».
Elle s'incrit dans le cadre du partenariat entre TÖOSZ (Fédération Nationale de collectivités locales hongroises) et l'ANVPAH (Association Nationale, française, des Villes et des Pays d'Art et d'Histoire) soutenu par INFH.
Partout en Europe, la valorisation et la protection du patrimoine représentent des enjeux majeurs aux multiples retombées tant économiques que sociales. Elles sont un des principaux marqueurs identitaires de l'Union Européenne.
Au cœur de leurs préoccupations, les collectivités locales et leurs associations jouent un rôle moteur dans ce domaine.
Informations : j.osete@inst-france.hu [1]
Inscriptions : balla@toosz.hu [2]
Conférence franco-hongroise sur
« La valorisation et la gestion du Patrimoine »
Le 19 juin 2014, 09h00-15h00
Institut Français de Budapest
Programme
09h00 ■ Ouverture
M. Hervé Ferrage, Directeur de l'Institut Français, COCAC
M. Ferenc Dietz, Coprésident de TÖOSZ, « Chambre des villes historiques »
M. Jean Rouger, vice-président de l'ANVPAH & VSSP
Mme Zsuzsánna Újlaki, Chef de la Direction de la protection du Patrimoine, Ministère hongrois de l'Intérieur
09h50 ■ Le Label : concept, historique et gouvernance
Intervention de M. Didier Herbillon, Maire de Sedan (labellisé VAH) et Marylise Ortiz, Directrice ANVPAH & VSSP
Historique du label, plus approche conceptuelle - Quels avantages à un label, quels principes à respecter, quels objectifs ?
Questions-réponses
10h40■ Collectivités locales et patrimoine en Hongrie
M. Richárd Ongjerth , Directeur, MUT (Société Nationale d'Urbanisme) « De la protection à la gestion du patrimoine »
M. Botond RÁZSI, Maire-adjoint de Eger : Le projet patrimonial HerMan
M. Gyula PORGA, Maire de Veszprém : Valeurs anciennes -nouvelles expériences
M. Gábor ZONGOR, secrétaire général de TÖOSZ : Le réseau des communes historiques en Hongrie.
11h20 ■ Une démarche de labellisation au service des territoires, vie et mise en œuvre d'un label
Exemples Français, Madame Nathalie Gaillard, Animatrice de l'architecture et du patrimoine du Pays d'art et d'histoire du Pays Mellois :
Présentation des actions de médiation et d'interprétations : centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine, sensibilisation des publics, Amélioration de la qualité touristique, Amélioration du cadre de vie, Renforcement de l'attractivité des territoires.
Appuyé sur l'exemple français mais également des bonnes pratiques hongroises existantes (notions d'échanges et de bénéfice mutuels).
11h50■ Débat animé par M. Jean Rouger et M. Ferenc Dietz,
Comment l'objectif d'une labellisation s'intègre-t-il et participe-t-il aux projets territoriaux ? Quels apports mutuels ?
Dialogue avec des participants hongrois pour partager leurs interrogations et espérances. Mise en valeur des aspects développement économique, culturel (porteurs politiquement). Aborder la question des moyens.
12h20 ■ Fondation de la Chambre des villes et communes historiques hongroises
M. Ferenc Dietz, Coprésident de TÖOSZ et M. Gábor ZONGOR, secrétaire général de TÖOSZ
12h30■ Conclusions :
M. Ferenc Dietz, Coprésident de TÖOSZ, M. Gábor ZONGOR, secrétaire général de TÖOSZ, M. Didier Herbillon, maire de Sedan, Mme Marylise Ortiz, Directrice de l'ANVPAH & VSSP, et M. José Osete (ETI)
13h00■ Buffet-déjeuner
*************
:
[1] mailto:j.osete@inst-france.hu
[2] mailto:balla@toosz.hu